An dara leabhar pictiúr mór faoi na Gorgels, oiriúnach freisin do leanaí níos óige. Míníonn Jochem Myjer cad a tharlaíonn nuair a théann tonn mhór Brutelaartjes trasna na tíre... Tógann na líníochtaí lán-leathanaigh tú go hiomlán i Saol na De Gorgels! Tá Bobba ag mothú suaimhneach le laethanta. Tá sé ag stoirme agus tá tonn mhór d’Éin Ghormacha Shivering ag teacht. Tá leath de na leanaí sa bhaile máguaird tar éis éirí tinn. Glaonn sé ar na Búrgóirí go léir lasmuigh chun rabhadh a thabhairt dóibh. Buaileann Bobba agus Belia beagnach gach Brutelaartjes. Ach ansin éiríonn Melle tinn... Cuireann Bobba tús le hoibríocht mhór a bhaineann le Doorsluisgorgels, Healing Gorgels agus Waakgorgels. Toisc go ndéanfaidh Gorgels aon rud chun a chinntiú go dtiocfaidh feabhas ar a Leanbh Daonna arís. Seadh!