Is konik é Rafal agus tá sé ina chónaí lena thréad i anaclann dúlra i lár na hÍsiltíre. Is saol dian é do na capaill anois gur geimhreadh é. Tá ciseal tiubh sneachta ann agus is ar éigean a bhíonn na hainmhithe in ann bia a fháil. Sa chúlchiste, ní chothaítear na koniks chomh maith agus ní féidir leis an tréad an limistéar a fhágáil chun bia a chuardach. Lá amháin ní fheiceann na capaill aon bhealach eile amach: caithfidh siad an loch atá mar theorainn an chúlchiste a thrasnú, ag súil go bhfaighfear rud éigin inite ar an taobh eile. Chun é sin a dhéanamh, áfach, caithfidh siad páirc oighir atá clúdaithe le sneachta a thrasnú. Tá eagla ar Rafal roimh an oighear, ach tuigeann sé nach bhfuil aon rogha eile aige. An rachaidh sé go dtí an taobh eile? Agus cad atá ag feitheamh leis ar an taobh eile den loch, áit nach raibh sé riamh roimhe? -> Greamáin chapaill ar iarratas -> Cuid 4 sa tsraith capall rathúil Christine Linnweever. Foilsíodh roimhe seo: Aurea, an chapaillíní fiáin / rompu Pico / Maisa an Arabach cróga