Den andre store bildeboken om Gorgels, passer også for yngre barn. Jochem Myjer forklarer hva som skjer når en stor bølge av Brutelaartjes passerer over landet... Helsidetegningene tar deg helt inn i The World of De Gorgels! Bobba har følt seg rastløs i flere dager. Det stormer og en stor bølge av skjelvende blåfugler kommer. Halvparten av barna i nabobyen er blitt syke. Han kaller alle Buurgorgels utenfor for å advare dem. Bobba og Belia beseirer nesten alle Brutelaartjes. Men så blir Melle syk... Bobba setter i gang en stor operasjon som involverer Doorsluisgorgels, Healing Gorgels og Waakgorgels. Fordi Gorgels vil gjøre alt for å sikre at menneskebarnet deres blir bedre igjen. Yoebelabambam!