Frøen er i seng. I dag kan han ikke rejse sig. Hans hoved er varmt og maven gør ondt. Bjørn ved ikke, hvad han skal gøre, og han går for at hente And. Hun beder Frog om at blive i sengen. Rotte spørger, om en god fisk ville hjælpe. Men Piglet ved præcis, hvad Frog har brug for. Og så kommer Haas. Han har så travlt, at han ikke er opmærksom... Max Velthuijs kunne lette livet som ingen anden med subtil humor. Hans illustrationer fortsætter med at bevæge læsere i alle aldre.