La canción de la sirena: ¡la historia de la película! Hanne, Marthe y Julia están pasando las vacaciones de sus vidas en el pueblo costero sureño de Porto Sirente... ¡hasta que un misterioso hechizo las transforma en hermosas sirenas! Si las chicas no quieren destacar, tendrán que evitar el agua y eso, por supuesto, es más fácil decirlo que hacerlo y hay peligro al acecho. En el pueblo costero donde los tres disfrutan de sus vacaciones, los residentes ven a las sirenas como monstruos por alguna razón. Cuando las chicas descubren que después de tres días seguirán siendo sirenas para siempre, comienza una carrera contra el tiempo para romper el hechizo. Si no lo consiguen a tiempo, Hanne, Marthe y Julia serán sirenas para siempre y nunca más K3...