A sellő dala: A film története! Hanne, Marthe és Julia életük ünnepét töltik Porto Sirente déli tengerparti falujában... amíg egy titokzatos varázslat gyönyörű sellőkké nem változtatja őket! Ha a lányok nem akarnak feltűnni, kerülniük kell a vizet, és ezt persze könnyebb mondani, mint megtenni, és veszély leselkedik rájuk. A tengerparti faluban, ahol hárman nyaralnak, a lakók valamiért szörnyetegnek látják a sellőket. Amikor a lányok rájönnek, hogy három nap után örökre sellők maradnak, versenyfutás az idővel megtöri a varázslatot. Ha nem sikerül időben, Hanne, Marthe és Julia örökké sellők lesznek, és soha többé nem K3...