D'Joer 2057. E Raumschëff geet Millioune Kilometer vun der Äerd erof, duerch den Niwwel vum Titan, op e Mound vum Planéit Saturn. Den Agent Hayes gëtt vum Äerdregime geschéckt, deen nëmmen u Krich a Wirtschaft denkt, fir de mysteriéisen Doud vum Project Leader Barnett z'ënnersichen. Den Hayes begéint zwee Biologen, Sterner a Lippert, déi obsesséiert sinn mat den Elementer op dësem Mound. Dës erzielen him, datt de Barnett e Spadséiergank gaang ass ouni sech mat der spezieller Ausrüstung ze stéieren ... Déi gëfteg Damp an der Titan Atmosphär waren fatal. Da brécht e ganz heftege Stuerm aus, deen dofir suergt, datt keen den Titan verloosse kann. Gefangen op dësem Mound, féiert den Hayes seng Enquête weider an entdeckt ëmmer méi Fakten, déi op eng Verbindung tëscht dem Barnett sengem Doud an dem Bedeelegung vun de Biologen weisen. Wann et sech erausstellt, datt de Stuerm vun engem liewegen Organismus verursaacht gëtt, versteet den Hayes datt d'Biologen en entwéckelt hunn fir Doud an Zerstéierung op der Raumstatioun ze säen. Wäert den Hayes fäeg sinn de rasende Stuerm ze stoppen oder wäert hien datselwecht Schicksal konfrontéieren wéi Barnett a jiddereen um Mound stierft ...?

• Mam Paul L. Nolan, Sally Mercer a Curt Karibalis
• Regie: John Krawlzik
• 83 Minutten
• Gëeegent fir 16 Joer a méi al