Amsterdam, 1820. Jeszcze raz rozejrzeli się po domu, ale nie zobaczyli niczego, co warto byłoby ze sobą zabrać. Tata założył cylinder. Wyszli po schodach na zewnątrz. Andries zamknął za sobą drzwi. Kliknięcie zamka poprawiło mu humor. Z całego serca miał nadzieję na lepsze życie w koloniach. Z chorą matką i ojcem, który przepija wszystkie pieniądze, życie Andriesa nie jest łatwe. Ma nadzieję, że wszystko się poprawi, jeśli ich rodzina otrzyma szansę rozpoczęcia od nowa w kolonii w Drenthe lub Overijssel. To duże rozczarowanie dla Andriesa. Życie jest tam trudne. Andries musi kopać, aż ręce mu zaczną krwawić. Ojciec wpędza ich w kłopoty, przez co nie mogą długo pozostać w jednym miejscu. Ale przed czym uciekają? Co wydarzyło się wcześniej? Czy Andriesowi i jego rodzinie uda się położyć kres przeszłości i wreszcie zacząć gdzieś od nowa?