Lottin otec je policajt. Musí chytiť zlodeja, takže ju a jej brata nemôže vziať do bazéna. Ale potom si Lotte myslí, že vidí zlodeja. Ide po tom! Hradný duch Hugo chce byť skutočne detektívom. Na hrade sa však nikdy nič nedeje. Kým nie je ukradnutá princezná korunka. Je čas, aby Hugo začal konať! Jojo nikdy nesmie nastúpiť do detektívnej kancelárie troch chlapcov z jeho školy. Potom však jednému z chlapcov ukradnú bicykel. Jožo ukáže, aký je dobrý detektív.