Hannah tar med sin mops till sjön. Hon öppnar det stora parasollet och breder ut den mjuka filten. Som en försiktighetsåtgärd sätter hon ett koppel på hunden. Sedan tar hon upp vattenflaskan ur ryggsäcken. Åh, vad är det? Hon glömde nästan vattenbollen! Detta gör att de kan leka i vattnet. En varm dag som idag är en tur till sjön precis vad du behöver. Det tycker Hannah och hennes mops också. De två hoppar ner i det svala vattnet och plaskar omkring glatt. Hannah tänkte också på vattenbollen. De leker glatt med den. Tillbaka på land gör de sig bekväma i skuggan under parasollet och vilar. Hannah föredrar att ha den fräcka mopsen i koppel då han gillar att fly då och då.