The Song of the Mermaid: The Story of the Movie! Hanne, Marthe och Julia har sitt livs semester i den södra kustbyn Porto Sirente... tills en mystisk besvärjelse förvandlar dem till vackra sjöjungfrur! Om tjejerna inte vill sticka ut så måste de undvika vatten och det är förstås lättare sagt än gjort och det finns en fara som lurar. I kustbyn där de tre njuter av sin semester ser invånarna sjöjungfrur som monster av någon anledning. När tjejerna upptäcker att de efter tre dagar kommer att förbli sjöjungfrur för alltid, börjar en kapplöpning mot tiden att bryta förtrollningen. Om de inte lyckas i tid kommer Hanne, Marthe och Julia att vara sjöjungfrur för alltid, och aldrig K3 igen...